… I’ll tell you which ad to broadcast.
All the adverts in Saudi Arabia has to be “filtered”, basically modified to match the laws and regulations of Saudi, the main thing is the woman, they have to be covered in the adverts and apparently they cannot use their left hands (I did not know that), because the use of the left hand in Saudi for woman is not nice / polite, it is considered “dirty”.
The image above is a comparison between an ad that have 2 versions, one for Saudi (with the covered woman) and one for the rest of the Middle East, if you notice, in the Saudi version, the woman does not use her left hand at all..
via [link]
For more information, check the Original Post Here
Brought to you by LebRecord.com. Lebanon Art Magazine